Although there has not been any official communication from Facebook, testing indicates this problem is likely resolved.
Posted Sep 19, 2022 - 15:17 UTC
Investigating
Facebook Messenger is only periodically delivering attachments your users upload to our service. We have confirmed that this is an issue on the Facebook end, and will monitor closely and update when we have more information.